Print

Majlis Perhimpunan Anggota Perkhidmatan Awam Negeri Pulau Pinang Tahun 2016

Posted in Dari Meja Ketua Menteri

TEKS UCAPAN KETUA MENTERI PULAU PINANG
SEMPENA MAJLIS PERHIMPUNAN ANGGOTA PERKHIDMATAN AWAM
NEGERI PULAU PINANG BERSAMA Y.A.B. KETUA MENTERI TAHUN 2016

24 JUN 2016 (JUMAAT)
Paras 5 ,The Banquet, The Top, Penang

Selamat pagi dan salam sejahtera.


Terlebih dahulu saya ingin mengambil kesempatan untuk mengucapkan Selamat Menyambut Bulan Ramadan Al-Mubarak kepada seluruh warga penjawat awam Negeri Pulau Pinang yang beragama Islam. Semoga keberkatan bulan yang mulia ini dapat memberi kita semangat dalam meningkatkan produktiviti pentadbiran negeri ini.

Tahniah dan syabas pihak urusetia dari Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang di atas penganjuran Majlis Perhimpunan Anggota Perkhidmatan Awam Negeri Pulau Pinang Bersama Y.A.B. Ketua Menteri Bilangan 2 Tahun 2016 ini.

Sepertimana yang sedia maklum, Kerajaan Negeri telah mengamalkan urustadbir Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT) sejak mengambil alih tampuk pemerintahan sejak 2008. Konsep ini berjaya diimplementasikan dalam pengurusan pentadbiran Kerajaan Negeri di mana ianya terbukti melalui pengikitirafan yang diperolehi melalui Audit Akauntabiliti Indeks yang dijalankan oleh Jabatan Audit Negara.

Sebanyak 10 Jabatan/Agensi negeri telah diaudit oleh Jabatan Audit Negara dan 8 Jabatan/Agensi Negeri telah mendapat penarafan tahap cemerlang (5 bintang) pada tahun 2015 berbanding 4 Jabatan/Agensi pada tahun 2014. Selain daripada itu, Kerajaan Negeri Pulau Pinang juga turut menerima pujian dan pengiktirafan oleh Transparency International untuk usaha Kerajaan Negeri dalam memerangi rasuah menerusi sistem tender terbuka. Maka Pulau Pinang dianggap negeri yang paling baik pengurusan kewangan di Malaysia.

Urustadbir Kerajaan Negeri yang telus dan bersih telah berjaya meningkatkan lebihan belanjawan yang terkumpul sebanyak RM574 juta dalam tempoh lapan (8) tahun pemerintahan (2008-2015) berbanding dengan lebihan RM 373 juta sepanjang 50 tahun (1957-2007) di bawah Kerajaan Negeri yang lama. Rizab Kerajaan Negeri telahpun meningkat daripada RM800 juta pada tahun 2008 kepada RM1.5 billion pada 2014. Kesan yang signifikan juga dapat dilihat dalam pengurangan hutang Kerajaan Negeri sebanyak 90% iaitu kepada hanya RM69 juta pada akhir tahun 2015.

Negeri Pulau Pinang merupakan sebuah negeri yang berasaskan industri. Lebih daripada 95% KDNK adalah daripada sektor perkhidmatan dan sektor pembuatan. Walaupun negeri Pulau Pinang merupakan negeri kedua terkecil dan jumlah populasi terdiri daripada 5.5 % daripada jumlah populasi Malaysia dan 0.5% daripada keluasan tanah di Malaysia, tetapi kita menyumbang 7.4% kepada KDNK negara pada tahun 2014 dan 12.3% daripada kemasukan pelancong asing ke dalam negara.

Kita semua harus bertungkus-lumus bukan sahaja untuk mencapai negeri bertaraf antarabangsa dan pintar yang bersih, hijau, sihat dan selamat tetapi juga menjadi ekonomi berpendapatan tinggi menjelang tahun 2020.

Apakah maksud ekonomi berpendapatan tinggi? Laporan Modal Insan World Economic Forum mentakrifkan ekonomi berpendapatan tinggi sebagai sesuatu yang mempunyai Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) per kapita mencapai US$12,467.00 atau RM 40,841.00 berdasarkan kadar pertukaran semasa; RM3.27 kepada US$1.00 pada tahun 2014. KDNK per kapita Pulau Pinang sekarang berjumlah RM42,251.00 seharusnya telah melampaui penanda aras RM40,841.00 untuk menjadi sebuah ekonomi berpendapatan tinggi. Walau bagaimanapun, dengan kejatuhan nilai ringgit disebabkan oleh faktor luaran seperti skandal RM42 bilion 1MDB di pasaran mata wang dunia sehingga RM4.10 untuk US$1 telah meningkatkan penanda aras daripada RM40,841.00 kepada kira-kira RM50,000.00 per kapita. Kerajaan Negeri yakin ia dapat dicapai pada tahun 2020.

Tuan-tuan dan puan-puan,

Kecemerlangan Pentadbiran Kerajaan Negeri dilihat melalui pengiktirafan yang diterima oleh Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri sepanjang tahun 2016 antaranya ialah:-

a) Pengiktirafan 5 Bintang dalam Indeks Penarafan Bintang (SSR) oleh pihak MAMPU bagi tahun 2015

b) Pensijilan semula Sistem Pengurusan Berkualiti MS ISO 9001:2008 bagi tahun 2016

c) Pensijilan semula ISO/IEC 27001 untuk Information Security Management System (ISMS) bagi tahun 2016

d) Pengiktirafan 5 Bintang Standard Kualiti Perkhidmatan Psikologi Sumber Manusia Tahun 2015

e) Amalan Terbaik Kategori Pengurusan Organisasi Tahun 2015

f) Pengiktirafan 5 Bintang Petunjuk Prestasi Utama (KPI) HRMIS Tahun 2015

g) Pusat Teknologi Maklumat dan Komunikasi Negeri PSUKPP telah memenangi tempat pertama dalam Pertadingan 24 Jam Membangunkan Aplikasi Mudah Alih Kerajaan (APPGENATION) yang dianjurkan oleh pihak MAMPU

Kerajaan Negeri sedang menumpukan usaha ke atas pengurusan proses yang membolehkan setiap penjawat awam mampu memenuhi tugas mereka sungguhpun tanpa panduan pegawai atasan.

Selain daripada kejayaan pencapaian pentadbiran, Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) juga telah memenangi Tempat Kedua bagi Kategori "Best Lighted Boat" di Floatila Putrajaya 2016 anjuran Kementerian Pelancongan pada 4 Jun 2016.

Ucapan tahniah turut ditujukan kepada Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) kerana berjaya dalam usaha inovasi dan juga memenangi President's Garden Award dalam Festival Taman dan Bunga, FLORIA Diraja Putrajaya 2016 yang diadakan pada 26 Mei 2016 hingga 4 Jun 2016.

Oleh kerana menghargai sumbangan anda, Kerajaan Negeri bersetuju memberi Bantuan Khas Kewangan atau Bonus Raya sebanyak tiga per empat (3/4) bulan gaji atau minimum RM700.00 kepada seramai 4,178 Anggota Perkhidmatan Awam Negeri pada tahun 2016.

Bantuan Khas Kewangan ini juga turut dipanjangkan kepada seramai 1,486 Penyelia dan Guru KAFA, 192 Guru Sekolah Rendah Agama Rakyat, 166 Guru Sekolah Menengah Agama Rakyat serta 522 Guru dan Staf Sekolah Persendirian Cina sebanyak RM300.00 seorang dan RM200.00 seorang kepada seramai 215 Guru Tahfiz, Guru Pondok dan Guru Tadika Islam (TADIS) Negeri Pulau Pinang. Pemberian Bantuan Khas Kewangan ini juga turut dipanjangkan kepada kedua-dua Pihak Berkuasa Tempatan dan Badan-badan Berkanun Kerajaan Negeri.

Bayaran bantuan khas kewangan khas dan istimewa ini akan dibayar pada hari ini 24 Jun 2016 yang melibatkan anggaran perbelanjaan Kerajaan Negeri sebanyak RM7.95 juta berbanding RM5.22 juta bagi tahun lepas.

Akhir kata, saya berharap penjawat awam negeri akan terus berazam untuk bekerja lebih gigih untuk meningkatkan lagi kualiti sistem penyampaian dan memperkukuhkan tadbir urus perkhidmatan awam yang lebih berdaya saing di persada antarabangsa.
Ingat anda adalah pegawai kerajaan. Tidak ada sesiapa yang boleh memaksa anda membuat perkara yang tidak betul atau salah. Berani kerana benar!

Sekian, terima kasih.

Print

Grand Imperial Restaurant Opening Gala Dinner

Posted in Dari Meja Ketua Menteri

Speech by Chief Minister of Penang

At The Grand Imperial Restaurant Opening Gala Dinner

on 21st June 2016 at The Top, Level 6, Komtar

I am honored to make this welcoming speech for the opening of newest Chinese restaurant in Penang – The Grand Imperial.

I was informed that Only World Group is a joint venture partner with Buckingham Dynasty Sdn Bhd to operate a new “Grand Imperial Restaurant” in Penang as well as to provide banquet hall services at KOMTAR, Penang.

Grand Imperial has 6 outlets within Klang Valley and one outlet in London, United Kingdom. Grand Imperial Group showcases Cantonese delicacies to Chinese Dim Sum, BBQ, Hong Kong noodles. The Penang outlet has a seating capacity of 500 persons while the banquet hall can host up to 1000 persons. The restaurant is situated on Level 6, KOMTAR Tower, Penang.

We hope that the food here will be the latest attraction to Penang after the buffet meals at 59Sixty in Komtar. Best wishes for your success.

This addition will hopefully enhance Penang's status as an international and intelligent city.

Thank you.

Print

Interfaith Religious Telematch 2016

Posted in Dari Meja Ketua Menteri

SPEECH OF YAB LIM GUAN ENG
INTERFAITH RELIGIOUS TELEMATCH 2016
PENANG SPORTS CLUB. 18 JUNE 2016 @ 9am

A very good morning to all

The Malaysian Consultative Council of Buddhism, Christianity, Hinduism, Sikhism and Taoism (MCCBCHST) is a non-profit interfaith organisation in Malaysia. Formed in 1983 as the "Malaysian Consultative Council of Buddhism, Christianity, Hinduism and Sikhism", it is composed primarily of officials from the main non-Muslim faith communities in Malaysia and acts as a consultative and liaison body towards more open dialogue and co-operation.

Past 3 years MCCBCHST Penang Branch has been very actively involving into Unity programs and hosted project to preserve and conserve LOVE, PEACE and HARMONY. In 2013 they have hosted two projects Uniform Donation and Inter-Faith Goodwill Dinner, Uniform Donation for less privilege kids from various home, the project took place again in 2014 and they have spent almost RM70,000.00 and Inter-Faith Goodwill Dinner took place in conjunction Hari Malaysia celebration. A unique closed door dinner served only pure vegetarian foods and other programmes will help to tear down the walls of prejudice, discrimination and intolerance.

As for this year 2016 they have projected another new project to preserve and conserve LOVE, PEACE and HARMONY. Sports, yes this year 2016 MCCBCHST had travel extra mileage by using Sport as a platform to create UNITY. The project chairman Mr. Uvarajan Shanmugam, he has put in a great effort in organizing this event. With Good and great team work from our Brothers and Sisters from BUDDHISM, CHRISTIANISM, HINDUISM, SIKHISM and TAOISM, also not forgetting our brothers from the ISLAMIC committee under Dato' Haji Thasleem Mohamed Ibrahim. Even though its Bulan Puasa, We a very delighted to see the commitment from our Muslim brothers so actively involved and making this event more successful and meaningful.

 

Print

Majlis Pemberian Bantuan Kewangan Kepada Tadika Di Sekolah-Sekolah Tamil & Pendidikan Tamil Dan Punjabi Education Centre 2016

Posted in Dari Meja Ketua Menteri

TEKS UCAPAN
YAB LIM GUAN ENG
KETUA MENTERI NEGERI PULAU PINANG
SEMPENA BANTUAN KEWANGAN KERAJAAN NEGERI PULAU PINANG KEPADA TADIKA
DI SEKOLAH-SEKOLAH TAMIL & PENDIDIKAN TAMIL DAN PUNJABI EDUCATION CENTRE 2016


Majlis Penyampaian Cek Di Auditorium A, Komtar Pada 17 Jun 2016


Selamat Petang dan Salam Sejahtera. Saya berasa amat gembira berjumpa dengan anda semua sekali lagi dalam Majlis Pemberian Bantuan Khas kepada:

a) Tadika-Tadika yang diuruskan di sekolah-sekolah Tamil
b) Tabung Khas untuk Jawatankuasa Khas Sekolah-SekolahTamil Pulau Pinang
c) Bantuan Khas kepada sekolah-sekolah Punjabi

Misalnya, keadaan infrastruktur di semua sekolah Tamil di negeri Pulau Pinang kini telah dipertingkatkan berbanding dengan keadaan sebelum 2008. Tidak ada sekolah Tamil di negeri ini yang tidak mempunyai kemudahan-kemudahan asas seperti tandas atau kantin. Malahan semua sekolah Tamil kini dilengkapi dengan kemudahan ICT. Untuk makluman para hadirin, kini kami dalam proses membekalkan kemudahan Kelas 21 Century di semua sekolah Tamil.


Sehaluan dengan itu, kami juga sedang mengambil langkah untuk memastikan bahawa kanak-kanak yang menghadiri sekolah Tamil menikmati kemudahan pendidikan prasekolah yang bermutu tinggi. Untuk mencapai tujuan itulah setiap tahun Kerajaan Negeri Pulau Pinang menghulurkan bantuan kewangan khas kepada semua tadika yang diuruskan di sekolah-sekolah Tamil di negeri ini. Sama seperti dalam kes sekolah-sekolah Tamil, dalam pemberian bantuan ini pun kami tidak mendiskriminasikan antara sekolah penuh kerajaan dan sekolah bantuan modal. Kami memberikan bantuan RM 100,000 kepada semua tadika yang ada dalam 27 sekolah-sekolah Tamil di negeri ini.


Saya dimaklumkan oleh Jawatankuasa Khas Sekolah-Sekolah Tamil Pulau Pinang bahawa bilangan tadika di sekolah Tamil telah meningkat setiap tahun sejak 2012. Misalnya, pada 2012, tadika masih belum lagi dimulakan dalam empat buah sekolah Tamil. Akan tetapi kini bilangan itu telah dikurangkan kepada hanya sebuah sekolah sahaja. Sekolah itu ialah SJKT Subramaniya Barathee.

Atas pemberian tanah secara ehsan oleh Kerajaan Negeri, kini Subramaniya Barathee, yang dahulunya terletak dalam tanah swasta yang luasnya kurang daripada satu ekar, kini memiliki tanah seluas 2.3 ekar.


Jangan lupa bahawa Kerajaan Negeri sedia membantu jika ada permintaan dari pihak sekolah atau pun PIBG untuk membantu memulakan tadika. Kami pernah membantu memulakan tadika di SJKT Rajaji dan SJKT Ladang Transkrian. Kami juga telah membina bilik khas untuk menjalankan tadika di SJKT Ladang Krian dan SJKT Sungai Bakap.


Pada tahun ini, kami sedang membina dua buah bilik kelas dengan serba kelengkapan untuk tadika di SJKT Ladang Malakoff. Tadika ini yang sehingga waktu ini ditempatkan dalam sebuah bangunan yang tidak mempunyai sebarang kemudahan di kawasan luar sekolah akan dipindah ke bangunan baru ini setelah selesai pembinaannya tidak lama lagi.

Jawatankuasa khas Sekolah-Sekolah Tamil Pulau Pinang di bawah Dato' Anbalakan telah membekalkan komputer, printer dan projektor LCD kepada tadika-tadika ini. Selain itu, kami juga memastikan bahawa semua tadika di sekolah Tamil mempunyai Alat Bantu Mengajar (ABM) dan alat permainan yang sesuai bagi kanak-kanak. Kami berharap peningkatan kemudahan ini akan memujuk lebih ramai ibubapa menghantar kanak-kanak mereka ke tadika ini.


Dalam Majlis ini Kerajaan Negeri juga akan menghulurkan peruntukan khas sebanyak RM 90,000 kepada Jawatankuasa Khas Sekolah-Sekolah Tamil untuk menampung kos keperluan-keperluan kontingensi di sekolah-sekolah Tamil dan juga untuk pengembangan pendidikan Tamil di sekolah kebangsaan, sekolah menengah kebangsaan dan institusi-institusi pengajian tinggi di Pulau Pinang.


Selain itu, Kerajaan Negeri juga akan menghulurkan bantuan kewangan kepada tiga buah Pusat Pendidikan Punjabi sebanyak RM 70,000. Kami akan teruskan bantuan tahunan yang diberikan dan harap Kerajaan Persekutuan juga boleh berikan bantuan tahunan kepada Sekolah Tamil dan Punjabi.


Maka, dengan bangganya saya mengumumkan jumlah wang yang diperuntukkan seperti berikut:

1) Tadika RM100,000.00

2) Tabung Khas Jawatankuasa Khas Sekolah-Sekolah Tamil RM90,000.00

3) Sekolah-Sekolah Punjabi RM70,000.00.


Saya berharap peruntukan ini akan digunakan dengan cermat demi membantu memajukan pendidikan Tamil dan Punjabi di negeri Pulau Pinang.

Sekian, terima kasih.