槟州首席部长曹观友2020年3月22日 于乔治市光大发表新闻稿

亲爱的槟城人民,

今天是实施行动管制的第5天。

我希望你们继续忍耐和保持冷静,并留在各自的家中。感谢你们在对抗新冠肺炎疫情所给予的配合。

说到对抗疫情,政府从昨晚12时开始派出马来西亚武装部队到全国,包括槟州以协助行动管制令的执法工作。我代表槟州人民向马来西亚武装部队的贡献致以谢意。

我也感谢全体抗疫前线英雄无休地工作,以保障槟州人民的安全、健康和舒适。

我希望大家严正看待目前的情况。根据卫生部截至昨晚(21日)的报告,全国新冠肺炎确诊病例目前已突破1183人,更甚的是,这个病毒已夺走了8条人命。

虽然庆幸的,目前槟州没有死亡病例,但截至昨天下午4时,槟州的确诊人数已突破50人,这是必须给予高度关注的。没错,这个数字与其它州属相比之下来得低,但槟州政府并不会等闲视之。为对抗这次的疫情,我们所有人都必须作出牺牲!

很多小贩商投诉无法开门做生意;很多老人家没得出外与朋友见面;很多父母无法出外购买日常用品;很多年轻人没得出外闲逛;很多人没得运动、进行日常工作、不能如常生活。

我完全理解你们所面对的困境。但是,我们还是必须保持耐心并遵从指示。只要获得全体槟州人民的配合,我们才能够对抗这次的疫情,生活才能恢复正常。

随着行动管制令执行第一周的结束,让我来总结一下州政府所采取的行动。

第一周,州政府实施了涵盖三个主要目标的短期策略:

第一,稳住疫情(flatten the curve)。

第二,授权并保护前线英雄

第三,州政府以“整个政府”(whole-of-government)的形式,倾全力确保行动管制令成功执行。

配合以上目标,州政府成立了由州秘书领导各个部门的新冠肺炎特别工作小组(Special Task Force COVID-19);发起“槟城应对新冠肺炎”运动以提供槟州人民更透明、准确和快速的资讯;动员槟威两地政府协助执行管制令和消毒工作;提供医疗设备,以便前线英雄拥有足够的资源对抗疫情。

各位,到目前为止,州政府成功根据槟城中央医院的要求提供了手术服、病床和枕头等设备;昨天发出了口罩给前线工作者;接下来将逐步发出洗手液和温度计。

未来的一周,槟州政府将展开以下策略:

 

第一,继续稳住疫情,包括将洗手液、温度计等物资分发到特定部门,例如分层房屋(组屋、公寓等)。

正如我昨天所说的,州政府正在积极寻找口罩的供应。我知道这是公众最关注的。我保证,州政府在取得供应后便会立刻发出通知。

第二,降低对弱势群体造成的经济影响。州政府早前宣布拨款2000万令吉以协助受影响最大的群体。我将在未来几天宣布更多有关拨款的细节,并以前线者的需要作为首要考量。

第三,对槟城展开管制令以后的重建计划。

我明白今天的局势非常令人困惑且充满挑战。这对大多数槟城人而言是一个新的情况。但我向你保证,正如我在本周早前所说的:州政府将会继续运作,我不会让槟州人民因为这次的疫情而受到威胁。

槟城应对新冠肺炎!

曹观友

Pejabat Ketua Menteri Pulau Pinang Tingkat 28, KOMTAR, 10502, George Town, Pulau Pinang