民主行动党槟州主席曹观友 2021年3月21日于民主行动党槟州党员代表大会致词稿

“槟州民主行动党必须展现其领导才能和力量,以协助人民着手面对3大主要危机,即公共卫生危机、经济危机和政治危机。”

民主行动党槟州党员代表大会在国家正面临3大主要危机中进行,即新冠肺炎引发的公共卫生危机、经济危机,以及政治危机。

庆幸的是,尽管大会的日期因受到行动管制令的影响而无法确定,但在符合联邦政府所规定的标准作业程序下,我们最终得以在今天召开会议。

这三个危机为我们带来不寻常的影响,我们受到的考验是,作为槟州执政党联盟的领导,究竟将如何带来人民克服这些关键挑战。

在应对新冠肺炎疫情的管理工作上,由于工地感染群尚未阻断,我们也因此尚未成功控制疫情的传播。

尽管这场公共卫生危机是联邦政府的责任,但州政府也必须承担共同的责任,因为受影响的是槟州的人民和经济。

我要提醒所有党员,如果州政府被看似无法扮演协调的角色,协助人民和我们的经济从疫情影响中复苏,那么我们将失去人民的信任。我们极有可能下一次大选遭到选民的拒绝。

如果在我们的国家在受到新冠肺炎疫情的袭击时无法保护人民的利益,那么行动党和希望联盟就不能将我们的胜利视为是“理所当然”的。

各位同志,州委会在本次大会中的报告分享了过去一年,槟城在应对新冠肺炎疫情上所做出的努力和经验。

除了消除病毒方面的努力,我们还需要大力推动新冠肺炎免疫计划,以在人民之中实现群体免疫,免受病毒的威胁。

我要感谢所有与州政府合作,为有关的计划提供援助的前线人员,协助挽救那些受到病毒感染者的性命。这些人员来自公共或私人卫生机构、执法机构、非政府组织、企业和私营部门,以及地方社区或个人。

我们所选出的人民代议士、行政议员、国会议员、州议员、市议员、乡管会(MPKK)和妇女及家庭发展委员会(JPWK)领导、所有服务中心的职员、支部的党员、国会选区联委会和州委会成员,都扮演着非常重要的角色。

我相信在座各位的表现能够让人民相信,我们是一个关心人民命运的政党和政府。

坦白说,我希望看到一个强大的政党和一个强大的州政府,以赢得人民的信任,团结一致,共同对抗新冠肺炎的危机。

各位同志,全球经济因为新冠疫情关系受到重创,马来西亚和槟城也深受影响。

无论如何,我们一直以来都在公共卫生及经济健全之间寻找平衡点,以把疫情伤害减到最低。

纵观而言,槟州还是能在疫情的冲击下,依然保持州内制造业的稳定,并且在外来及本地投资方面,都取得不俗成绩。

州政府不曾感到疲惫,并持续跟进投资项目,以确保这些投资都能在州内落实建厂,为槟民提供数以万计的就业机会。

与此同时,旅游业在疫情之中面对最严峻的打击,这是因为疫情期间我们的边界不能开启。

有鉴于此,州政府迅速采取行动,拨出援助金协助受影响的旅游业者。

在这一个充满挑战的经济环境之下,州政府的策略是确保州内的基本设施计划能够顺利进行,在州内创造商机,让州内经济和人民以此受惠。

行动管制令带来了许多生活上的改变,因此,我们也配合时事发展,积极推广数字化经济。

在抗疫的同时,州政府也必须时时体察民情,了解民间与州内经济所面对的问题。

我党及州政府,都必须采取主动和积极行动,来领导人民走过这一难关,并致力于恢复经济。

各位同志,在喜来登政变之后,我们也陷入了政治危机之中,2018年大选入主布城的胜利遭到背叛,进而失去了执政权。

为国家带来真正意义上改变的机会,就这样失去了。

虽然在中央政府受委执掌要职的党领袖,在位时显露出他们积极和高效工作态度,但他们在中央实现党斗争理念的愿景及使命,却因为背叛而以失败告终。

目前,国家的政权依然充满变数,在动荡的政局之中,我希望党同志们可以团结一致,与我党一起经历这次的政治挑战。

我们也知道许多人民对如今政治动荡感到失望,如今的当权者更颁布了紧急状态,国会及州议会更因此停摆。

如今,我们是时候表现出自己的领导才能,团结所有的政治力量,共同抵抗政治的背叛,还权予民。

对于所发生的一切,现在不是后悔的时候。相对的,尽管国家正在面临政治危机,但这也正是我们团结一致,创造机会的时候。

我们需要壮大我们的政党。适逢庆祝创党55周年,在这个关键时刻,我谨请槟州民主行动党党员们,表现出斗争精神,为纠正国家的不正确而强大起来。

我再次直言,我们必须在当下的政治动荡中团结一致,决心并怀有共同的愿景和使命。

槟州民主行动党一直被视为其他州属的榜样。令我们自豪的是,我们已经担任了第三届的政府,并在人民和选民的支持下希望继续成为州政府。

我们已经从党员人数和组织的实力见证了党的发展。

我们必须利用党的力量,来确保我们仍然是一个可以信赖的州政府。

我们的实力应被用来建党,而不是将其拆除。

最后,我希望2021年民主行动党槟州党员代表大会,将被记录为我党在槟城奋斗的历史性时刻,我们的代表们利用一切力量和团结精神,带领人民赢得了打击我国的三大危机,即公共卫生危机、经济危机和政治危机。

谢谢!

Pejabat Ketua Menteri Pulau Pinang Tingkat 28, KOMTAR, 10502, George Town, Pulau Pinang