槟州首席部长曹观友 2020年3月30日于乔治市光大发表文告

 亲爱的槟州人民，今天是进入实施行动管制令的第13天，但愿大家在这段充满挑战的日子里继续坚强面对。

你们的困难，我都了解。

穷人的生活变得更艰难；打工族担心会否丢失自己的饭碗；自雇人士尤其那些领取日薪者至今已经失去了13天的收入。

至于商界尤其中小型企业也受到了影响。商人无法开门营业、办公室不可运作、租金依然需要缴付、员工薪水依然需要支付、货物无法出售。若在这之后经济状况没有好转，业者还需面对生意持续下滑。

你们的忧虑，我都明白。

虽然州政府在2020年3月17日宣布了总额2000万令吉的新冠肺炎援助计划，但我们在观察了时下的情形以后已将槟州人民援助配套提高到了7500万令吉，也就是增加了5500万令吉。

在这关键的时刻，我们意识到全体的槟州人民，无论是来自哪一个群体，都需要获得政府的支持。

尽管州政府的资源并不多，但我们必须确保有需要者可以获得分配。即将获得槟州人民援助配套者一共分成15个目标群体，直接惠及40万人，不包括其家庭、员工和社区。

正如我早前所说的，槟州人民援助配套的计划将省略繁文缛节的官僚程序。基本上，州政府已经几乎掌握有关群体的所有资讯，并会在2020年4月份开始将援助金派发给所有的受惠者。我已经要求有关当局加快发放程序，以减轻人民当下的负担。

我知道，到目前为止我们所提供的帮助或许还不足够。因此，政府有必要与私人机构紧密合作，以确保槟州的经济可持续提供就业机会、谋生机会、塑造个人成就，好让大家可以继续照顾自己的家人。

因此，我们在槟州人民援助配套里给予州政府和槟威两地地方政府所管制的商业中心豁免1个月的租金。这大部分的政府租借场所都是属于小型企业，他们无需缴付2020年4月份的租金。我希望槟城的私人企业业主们也能向他们的租户提供类似的帮助。

除此之外，我们也提供了总额3000万令吉的槟州商业免息贷款，以协助小型商家和中小型企业在这艰难的时刻里获得贷款进行周转。这项贷款除了免息之外，借贷者也可以在6个月后才开始缴还贷款。

此外，我的办公室还联系了槟州商业组织，如大马厂商公会（FMM）槟州分会以及州内的工商会，以取得商家们的反馈，进一步探讨商界与州政府之间的合作，以更可以更全面地重建槟城的经济。

我将把商界的忧虑包括中小型企业的回馈带到明天（2020年3月31日）下午12时由首相所主持的国家安全委员会特别会议（新冠肺炎管理）上进行讨论。

今早在我主持的槟州安全特别委员会会议（JKKN）上，在对抗疫情与进入的第二阶段至4月14日的管制期上，我们达到了数项共识并列出进一步的措施。

根据槟州总警长的汇报，截至2020年3月29日，槟州在行动管制令下的遵守率已经达到了95%。

槟城对抗新冠肺炎！

 

曹观友