槟州首席部长曹观友 2022年2月9日于乔治市光大发表文告

Omicron变异株扩散,州政府准备就绪。

槟州政府已准备好应对在州内蔓延的 Omicron变异株。槟州卫生局(JKNPP)在刚进行的内部会议中告知,槟城的确诊病例在本周内有所增加是预料中事,即Omicron变异株已在社区中传播。

迄今所报告的确诊病例涉及第1和第2A级别,住院人数仍受控制。尽管位于MARA卓越培训中心(MEC)的冠病隔离与低风险治疗中心(PKRC)患者有所增加,但有关数据依然受控,并正在持续监测中。

截至 2022年2月9日中午12时,槟城共记录到 21 个活跃感染群,分别为制造业(4)、职场(5)、教育机构(10)、高危群体(1),以及拘留中心(1)。因此,为了自身防护,民众受促接种加强剂。至于年龄5岁及以上儿童,请即刻通过正在进行的国家儿童冠病免疫计划(PICKids)进行登记。

除了槟城中央医院和诗布朗再也医院已开始为共病症儿童提供特殊 PICKids 外,另有5个PICKids (供一般儿童)疫苗接种中心将在州内5个地点运作,即东北县同类会于2022年2月12日开始运作,以及峇央峇鲁阳光广场礼堂(西南区)、阳光柏淡购物广场(威北)、诗布朗再也博览会会场(威中)和桂花城乡管会礼堂(威南)于2022年2月14日开始运作。

同时,会议还细化了以下事项以供进一步行动:-

i. 除了现有的MEC之外,增设如酒店的私人冠病隔离与低风险治疗中心(PKRC),以容纳和应对持续上升需要在住家外隔离的确诊病例;

ii. 通过 MySejahtera 应用程序对新冠肺炎进行数字化管理;

iii. 槟州卫生局冠病评估中心(CAC)呼叫中心热线于每天上午8时至下午5时持续运作,热线为04-3827143 / 04-3827142;

iv. 已准备好在必要时重启其他中心热线。

槟州首席部长曹观友 2022年3月4日于乔治市光大发表文告

若有症状,立即进行筛检!

接种加强剂,加速儿童冠病疫苗接种计划

 

槟州政府呼吁全槟人民,无论宗教背景,立即接种加强剂。

同时,父母或监护人也受促为5至11岁的孩童登记,通过儿童冠病疫苗接种计划,让孩童接种疫苗。

根据槟州卫生局截至2022年3月3日的数据显示,全槟177万人口中,90%人民已接种第一剂疫苗,86.2%人民完成2剂疫苗接种,目前只有72.7%,即99万3432人接种加强剂。

另外,同样截至2022年3月3日,全槟15万5600名介于5至11岁的孩童中,50%孩童未登记于儿童冠病疫苗接种计划。在昨日(2022年3月3日)的“槟城国家安全理事会:新冠肺炎管理”的会议中也提到,在槟州教育局下所登记的学校的儿童冠病接种计划进度(截至2022年3月3日):

  •  国民小学(6%)
  •  国民型华小(0%)
  •  国民型淡米尔文小学(8%)
  •  宗教学校(4%)

随着冠病变种毒株奥密克戎(Omicron)在槟州蔓延,接种疫苗是避免确诊者面对严重症状,甚至送院前死亡病例的最佳方案。根据卫生部及卫生部长等官员于昨日会议提供的数据显示,国内高达91%的送院前死亡病例,在他们临终前并不晓得自己感染冠病,而在此数据中,仅有9%患者接种加强剂,其余者未接种第三剂疫苗。

总体而言,槟州卫生局告知目前槟州的医疗设备及疫情情况仍受控。在槟州政府、槟州卫生局以及其它相关机构努力下,我们已随时准备好所有应急设备,以应付所有可能性。

若您有任何不适或症状,请不要再等和拖延,立即进行自我检测。患者可前往五个冠病评估中心或致电热线 04-3827143/04-3827142 以获取更多详情。

槟城应对新冠肺炎!

槟首长:即刻让您的孩子接种疫苗

即刻让您的孩子接种疫苗

槟州政府呼吁所有父母即让你们的孩子接种新冠肺炎疫苗。

槟州卫生局及槟州安全特别委员会(JKKN)于刚刚召开的新冠肺炎管理会议上的汇报,截至2022年5月8日,在儿童疫苗接种计划(PICKids)下,槟州儿童新冠肺炎首剂疫苗接种率已达到49.5%,次剂接种率则有37.7%。

上述接种率是令人担忧的,因槟州卫生局表示,感染新冠肺炎的儿童将有机会患上儿童多系统炎症综合症 (MIS-C),这是非常危险的,甚至可能导致死亡。

因此,请好好照顾我们的孩子。父母必须做出正确的决定,在2022 年 5 月 15 日之前带孩子到仍在运作,且允许直接登门(walk-in)的疫苗接种中心接种疫苗。2022年5月15日是卫生部为儿童疫苗接种计划(涉及5至11 岁的儿童)设定的截止日期,此后任何疫苗接种均需自费。

与此同时,州政府将继续努力及进行各项举措以提高疫苗接种率,并时刻提高警惕,以应对所有新冠肺炎病毒将可能带来的威胁。

TINGKATKAN KADAR PICKids, DAPATKAN VAKSIN DI KLINIK-KLINIK BERHAMPIRAN

KENYATAAN MEDIA OLEH

KETUA MENTERI PULAU PINANG,

YAB TUAN CHOW KON YEOW

PADA 24 JUN 2022 DI KOMTAR, GEORGE TOWN

_________________________________________

TINGKATKAN KADAR PICKids, DAPATKAN VAKSIN DI KLINIK-KLINIK BERHAMPIRAN

 

Sehingga 23 Jun 2022, data Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang (JKNPP) menunjukkan bahawa seramai 52.9 peratus kanak-kanak berusia 5 hingga 11 tahun telah menerima suntikan satu (1) dos vaksin di bawah Program Imunisasi COVID-19 Kebangsaan Kanak-kanak (PICKids).

Dalam memastikan semua kanak-kanak layak memperoleh perlindungan sewajarnya daripada virus COVID-19, JKNPP dan Jabatan Pendidikan Negeri telah bekerjasama erat untuk meningkatkan prestasi PICKids di Pulau Pinang. Pemberian vaksin telah diberikan di dewan yang dikendalikan oleh pihak swasta, hospital swasta, klinik swasta, klinik-klinik kesihatan malah terdapat juga pasukan bergerak yang pergi ke sekolah untuk pemberian vaksin.

Dalam pada itu, beberapa sesi penerangan sama ada secara fizikal dan dalam talian juga telah dilaksanakan oleh pihak JKNPP dan Pejabat Kesihatan Daerah (PKD) melibatkan pelbagai agensi termasuk Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) sekolah, Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS), sekolah-sekolah swasta, Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JHEAIPP), sekolah-sekolah agama dan juga kepada pertubuhan-pertubuhan (NGO) yang berkaitan bukan warganegara.

Serentak itu, JKNPP turut memaklumkan bahawa pindaan kepada borang kebenaran juga telah dilaksanakan bagi meyakinkan ibu bapa bahawa vaksin adalah selamat, dan sekiranya mengalami sebarang kesan sampingan, pihak Kementerian Kesihatan (KKM) akan memberikan rawatan sewajarnya kepada pesakit berkaitan.

Kini, walaupun pusat pemberian vaksin (PPV) telah ditutup bagi walk-in, sebanyak 13 klinik kesihatan (KK) awam masih lagi menawarkan perkhidmatan suntikan vaksin PICKids secara janji temu. Klinik-klinik berkaitan adalah sebagaimana tersenarai:-

Daerah Timur Laut:

  •  KK Jalan Perak
  •  KK Sungai Dua (TL)
  •  KK Jalan Angsana
  •  KK Air Itam
  •  KK Jalan Macalister
  •  KK Tanjung Bungah

Daerah Barat Daya:

  •  KK Bayan Baru

Daerah Seberang Perai Utara:

  •  KK Kepala Batas
  •  KK Sungai Dua (SPU)

Daerah Seberang Perai Tengah:

  •  KK Seberang Jaya
  •  KK Bukit Minyak

Daerah Seberang Perai Selatan:

  •  KK Bukit Panchor
  •  KK Bandar Tasek Mutiara

Malah, bagi klinik swasta, sila layari https://vaksincovid.protecthealth.com.my/find untuk senarai klinik dan hubungi pihak berkaitan bagi menetapkan tarikh janji temu.

Justeru, kasihanilah anak-anak kita. Ibu bapa perlu membuat keputusan yang betul dengan membawa anak di bawah jagaan masing-masing untuk mendapatkan suntikan vaksin COVID-19 pada kadar segera.

到临近的诊所接种疫苗,提高儿童新冠疫苗接种率

槟州首席部长曹观友

2022624日于乔治市光大发表文告

____________________________

到临近的诊所接种疫苗,提高儿童新冠疫苗接种率

 

根据槟州卫生局的数据,截至2022年6月23日,已有52.9%的5至11岁儿童在儿童新冠疫苗接种计划(PICKids)下接种首剂疫苗。

为了确保所有儿童在新冠肺炎疫情下受到保护,槟州卫生局与州教育局密切合作,以提高州内的PICKids表现。

疫苗接种计划已在私人机构、私人医院、私人诊所、卫生部旗下诊所等礼堂进行,甚至还有流动团队前往学校进行疫苗接种。

同时,槟州卫生局与县卫生办公室(PKD)也多次与各机构透过线上和线下模式展开信息交流,涉及单位包括家教协会 (PIBG)、社会发展局(KEMAS)、私立学校、槟州伊斯兰教事务局(JHEAIPP)、宗教学校以及非公民相关组织(NGO)。

槟州卫生局也告知,为了提高家长对疫苗安全性的信心,当局已对同意书进行多次修改。若出现任何副作用,卫生部将会为相关患者提供适当的治疗。

尽管允许直接登门(walk-in)的疫苗接种中心(PPV)已关闭,但目前共有13卫生部旗下诊所(KK)提供预约形式的PICKids接种服务。包括:-

东北县:

  • 大路后诊所
  • 东北双溪赖诊所
  • 安莎娜路诊所
  • 亚依淡诊所
  • 中路诊所
  • 丹绒武雅诊所

西南县:

  • 峇央峇鲁诊所

威北:

  • 甲抛峇底诊所
  • 威北双溪赖诊所

威中:

  • 诗布朗再也诊所
  • 武吉敏惹诊所

威南:

  • 武吉班卓诊所
  • 打昔珍珠城诊所

至于私人诊所则可浏览以下网站以取得名单,并联系相关方进行预约:

https://vaksincovid.protecthealth.com.my/find

 

珍爱我们的孩子。父母需要做出明智的决定,即刻为孩子接种新冠肺炎疫苗。

Pejabat Ketua Menteri Pulau Pinang Tingkat 28, KOMTAR, 10502, George Town, Pulau Pinang